Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://monografias.uem.mz/handle/123456789/3439
metadata.dc.type: | Trabalho de Conclusão de Curso |
Título: | Cisena 100 anos depois |
metadata.dc.creator: | Alfândega , Pita Bongece |
metadata.dc.contributor.advisor1: | Sitoe , Bento |
metadata.dc.description.resumo: | O presente estudo, cujo tema é “Cisena 100 Anos Depois”, partiu de uma análise das palavras da gramática do Cisena elaborada por Torrend em 1900, que são comparadas com as palavras do Cisena actual (2003), para verificar o grau de mudanças que atingiu o Cisena depois dos 100 anos, período de muitas mudanças políticas, sociais, culturais e históricas em Moçambique. Para uma boa apresentação do estudo adoptou-se a seguinte estrutura: primeiro capítulo, da introdução geral, onde se integram a informação sobre a língua Cisena, a sua localização geográfica e sua classificação, o objecto de investigação e a delimitação do tema, a motivação para a escolha do tema, o objectivo, a importância e a hipótese do estudo; segundo capítulo, da revisão bibliográfica, onde se abordam alguns conceitos teóricos relacionados com a matéria; terceiro capítulo, onde se apresenta a metodologia concebida para o presente estudo; quarto capítulo, onde se discutem os dados colhidos e finalmente o quinto capítulo, onde se apresentam as conclusões finais e as recomendações necessárias para futuros estudos. |
Resumo: | This study, whose theme is "Cisena 100 Years Later", started with an analysis of the words in the Cisena grammar drawn up by Torrend in 1900, which are compared with the words in the current Cisena (2003), in order to verify the degree of change that Cisena has undergone after 100 years, a period of many political, social, cultural and historical changes in Mozambique. The following structure has been adopted for a good presentation of the study: first chapter, the general introduction, which includes information about the Cisena language, its geographical location and classification, the object of research and the delimitation of the topic, the motivation for choosing the topic, the objective, the importance and the hypothesis of the study; second chapter, the bibliographical review, which addresses some theoretical concepts related to the subject; third chapter, which presents the methodology designed for this study; fourth chapter, which discusses the data collected and finally the fifth chapter, which presents the final conclusions and the necessary recommendations for future studies.(TRADUÇAO NOSSA) |
Palavras-chave: | Cisena Variação linguística Gramática do cisena Línguas bantu Moçambique |
metadata.dc.subject.cnpq: | Linguística, Letras e Artes Linguística |
metadata.dc.language: | por |
metadata.dc.publisher.country: | Moçambique |
Editor: | Universidade Eduardo Mondlane |
metadata.dc.publisher.initials: | UEM |
metadata.dc.publisher.department: | Faculdade de Letras e Ciências Sociais |
metadata.dc.rights: | Acesso Aberto |
URI: | http://monografias.uem.mz/handle/123456789/3439 |
Data do documento: | 4-Dez-2003 |
Aparece nas coleções: | FLSC - Linguística |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
2003 - Alfandega, Pita Bongece.pdf | 2.78 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.