DSpace at My University FLSC - Faculdade de Letras e Ciências Sociais FLSC - Linguística
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/1323
Tipo: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: Variação fonética do ronga da cidade de Maputo: a influência do Changana
Autor(es): Moreno, Albertina das Dores Gonçalves Chachuaio
Primeiro Orientador: Gardner, William
Resumo: Tal como foi já provado, a variação linguística e um fenómeno reconhecido e observável em todas e a todos os níveis. Não obstante, ela manifesta-se em cada língua de forma peculiar. Ao nível fonético, ela se correlaciona com factores linguísticos e extra linguísticos que determinam a produção dos sons. O objectivo da presente dissertação e demonstrar que a diferença na de determinados sons do ronga, entre os falantes jovens e adultos, e motivada pelo contexto sociolinguístico da cidade de Maputo. Pretende-se provar que, as escolhas preferidas pelos falantes mais jovens, são influenciadas pelo changana, língua também falada na urbe, com a qual mantém um contacto permanente. O texto esta dividido em cinco capítulos: Capitulo I - introdução, apresentação do tema e da situação sociolinguística da cidade de Maputo. Capitulo II - Revisão da literatura e breve abordagem de conceitos pertinentes nos estudos da variação linguística. Capitulo III - Metodologia usada ao longo da investigação. Capitulo IV - análise e interpretação de dados. Capitulo V - Conclusões.
Abstract: As has already been proven, linguistic variation is a recognized and observable phenomenon at all and all levels. Nevertheless, it manifests itself in each language in a peculiar way. At the phonetic level, it correlates with linguistic and extra-linguistic factors that determine the production of sounds. The aim of this dissertation is to demonstrate that the difference in certain sounds of the ronga, between young and adult speakers, is motivated by the sociolinguistic context of the city of Maputo. The aim is to prove that the choices preferred by younger speakers are influenced by Changana, a language also spoken in the city, with which it maintains permanent contact. The text is divided into five chapters: Chapter I - introduction, presentation of the theme and the sociolinguistic situation of the city of Maputo. Chapter II - Literature review and brief approach to relevant concepts in linguistic variation studies. Chapter III - Methodology used throughout the investigation. Chapter IV - data analysis and interpretation. Chapter V - Conclusions.(TRADUÇÃO NOSSA)
Palavras-chave: Variação linguística
Língua e Dialecto
Variação fonética
Idioma: por
País: Moçambique
Editor: Universidade Eduardo Mondlane
Sigla da Instituição: UEM
metadata.dc.publisher.department: Departamento de Linguística
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/1323
Data do documento: 1-Mai-1999
Aparece nas coleções:FLSC - Linguística

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
1994 - Moreno, Albertina das Dores Gonçalves Chachuaio.pdf2.62 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.