DSpace at My University FLSC - Faculdade de Letras e Ciências Sociais FLSC - Sociologia
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/1681
Tipo: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: O Fórum dos ex-trabalhadores da ex- RDA na cidade de Maputo(1999-2006)
Autor(es): Canjale, Lucas Xavier
Primeiro Orientador: Maurício, Adriano
Resumo: O presente trabalho discute sobre as dinâmicas do Fórum dos ex-trabalhadores da ex- RDA, designado por “Fórum madjermane”. O trabalho surgiu da constatação de que o Fórum em causa estava ganhando muita visibilidade até ao ponto de o Governo se sentir forçado a negociar com o mesmo. Neste sentido, propusemo-nos a compreender quais, de ponto de vista sociológico, teriam sido os factores que explicavam a eficiência/sucesso estratégico do Fórum na reivindicação dos direitos dos ex-trabalhadores tais como, seguro social, 60% do valor do salário transferido durante a vigência do Acordo de 1979, etc. Os nossos pressupostos eram de que a intensa comunicação interna no Fórum e o auxílio das entidades patronais alemães eram decisivos para eficiência e sucesso estratégico do Fórum. Para operacionalizarmos os conceitos e seus indicadores, o trabalho de campo foi realizado no Jardim 28 de Maio, “Sede” do Fórum madjermane, sita no Bairro do Alto-Maé na Cidade de Maputo. A colecta dos dados foi feita, basicamente, por meio de entrevistas semi-estruturadas, da observação directa e livre no local e registo em “diário de campo”. Os resultados encontrados infirmam por um lado, a nossa primeira hipótese, pois no Fórum nota-se existência de uma grande desorganização interna, caracterizada por lutas pelo poder, regionalismo, incumprimento das decisões supostamente consensuais etc. Por outro lado, os resultados confirmam a nossa segunda hipótese, pois, os mapas de transferências enviados pelas entidades patronais alemães ajudam decisivamente ao Fórum a discutir os direitos dos ex-trabalhadores com Governo apresentando dados concretos e fiáveis. A transferência dos 21 biliões de meticais das acções do Governo na Socremo para a Fortmord fermentou ainda mais o mal-estar deste grupo sócio- profissional com o Governo, porque na opinião dos “madjermane” do Jardim 28 de Maio, ainda há cerca de 5800 ex-trabalhadores que ainda não receberam seguro social e muito menos os 60% do salário transferido ainda em pagamento. O conhecimento dos ex-trabalhadores de que os direitos em reivindicação junto do Governo estão plasmados no Acordo de 1979 assinado pelo mesmo, dá-lhes mais força para exigir o Governo a cumprir com as suas obrigações, e o reconhecimento de culpa que o Estado tem para com os ex-trabalhadores faz com que este continue a pagá-los mesmo com as declarações de “encerramento” definitivo do dossier “madjermane”.
Abstract: This paper discusses the dynamics of the Forum of former workers of the former GDR, called “Forum madjermane”. The work came from the observation that the Forum in question was gaining a lot of visibility to the point that the Government felt forced to negotiate with it. In this sense, we proposed to understand which, from a sociological point of view, would have been the factors that explained the Forum's strategic efficiency/success in claiming the rights of ex-workers, such as social security, 60% of the value of the salary transferred. during the term of the 1979 Agreement, etc. Our assumptions were that the intense internal communication in the Forum and the help of German employers were decisive for the Forum's efficiency and strategic success. In order to operationalize the concepts and their indicators, the fieldwork was carried out in Jardim 28 de Maio, “Headquarters” of the Madjermane Forum, located in Bairro do Alto-Maé in Maputo City. Data collection was carried out, basically, through semi-structured interviews, direct and free observation in the place and registration in a “field diary”. The results found invalidate, on the one hand, our first hypothesis, as the Forum notes the existence of great internal disorganization, characterized by struggles for power, regionalism, non-compliance with supposedly consensual decisions, etc. On the other hand, the results confirm our second hypothesis, as the transfer maps sent by German employers decisively help the Forum to discuss the rights of former government workers by presenting concrete and reliable data. The transfer of 21 billion meticais of Government shares in Socremo to Fortmord further fermented the discomfort of this socio-professional group with the Government, because in the opinion of the “madjermane” of Jardim 28 de Maio, there are still around 5800 former workers who have not yet received social insurance, much less the 60% of the transferred salary still in payment. The knowledge of former workers that the rights they are claiming from the Government are enshrined in the 1979 Agreement signed by the same, gives them more strength to demand the Government to comply with its obligations, and the acknowledgment of guilt that the State has to the former workers, he makes him continue to pay them even with the declarations of definitive “closure” of the “madjermane” file.
Palavras-chave: Fórum madjermane
reivindicação
CNPq: Ciências Humanas
Sociologia
Idioma: por
País: Moçambique
Editor: Universidade Eduardo Mondlane
Sigla da Instituição: UEM
metadata.dc.publisher.department: Faculdede de Letras e Ciências Sociais
Departamento de Sociologia
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/1681
Data do documento: Jul-2007
Aparece nas coleções:FLSC - Sociologia

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2007 - Canjale, Lucas Xavier2.79 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.