DSpace at My University FLSC - Faculdade de Letras e Ciências Sociais FLSC - Antropologia
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/170
Tipo: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: Transladação, enterros e cerimónias fúnebres em Mundonguara-Manica
Autor(es): Rovai, Baptista Lázaro
Primeiro Orientador: Lihahe, Danúbio
Resumo: O presente trabalho tem como objectivo, analisar como é que a comunidade de Mundonguara gere as cerimónias fúnebres dos corpos transladados, para aquele lugar a fim de serem sepultados. O campo de análise localiza-se no Posto Administrativo de Machipanda, Distrito de Manica na Província de Manica. A partir do estudo percebi que a comunidade, tem a sua lógica de enterro dos corpos, onde escolhe um membro da família, para seguir o ritual de enterro do corpo. Mas a pós o processo da escolha, a família e a comunidade controlam o responsável do ritual, de modo que ele não perigue a sua própria vida, devido o incumprimento do ritual de enterro. A comunidade concebe que o incumprimento do ritual, periga a vidado responsável do ritual, porém contrai uma doença designa do Chocolo ou Pringaniso, doença não é curada pela biomedicina, mas sim pelos médicos tradicionais. Este estudo monstra que a comunidade translada os corpos, para conseguirem sepultar envolvendo todo o ritual de enterro, não só também salientam que as campas devem estar mais próximas, para permitir explicar a genealogia da família. Nesta comunidade quando os mais velhos apresentam as campas aos mais novos, faz uma apresentação do modo tão presente.Entretanto a pesquisa permitiu, compreender que no dia da distribuição da herança, a família é entregue alguns produtos alimentícios, mas antes de serem entregue, um membro da família pronuncia-se da seguinte forma: estes produtos são para vos dizer que a vossa irmã ou tia, jamais irá preparar mantimento.
Abstract: The present work aims to analyze how the community of Mundonguara manages the funeral ceremonies of the bodies transferred to that place in order to be buried. The analysis field is located in the Administrative Post of Machipanda, District of Manica in the Province of Manica. From the study I realized that the community has its logic of burial of the bodies, where it chooses a family member, to follow the ritual of burial of the body. But after the choice process, the family and the community control the person responsible for the ritual, so that he does not endanger his own life, due to the non-fulfillment of the burial ritual. The community conceives that the non-fulfillment of the ritual, jeopardizes the life of the person responsible for the ritual, but contracts a disease called Chocolo or Pringaniso, a disease that is not cured by biomedicine, but by traditional doctors. This study shows that the community moves the bodies, in order to be able to bury involving the whole burial ritual, not only also emphasize that the graves must be closer together, to allow explaining the family's genealogy. In this community, when the older ones present the graves to the younger ones, they make a presentation in such a present way. However, the research allowed us to understand that on the day of the distribution of the inheritance, the family is handed over some food products, but before they are delivered, a family member pronounces itself as follows: these products are to tell you that your sister or aunt, you will never prepare food. (TRADUÇÃO NOSSA)
Palavras-chave: Comunidade
Ritual de enterro
Cemitérios familiares
Transladação de corpo
CNPq: Ciências Humanas
Antropologia
Idioma: por
País: Moçambique
Editor: Universidade Eduardo Mondlane
Sigla da Instituição: UEM
metadata.dc.publisher.department: Departamento de Arqueologia e Antropologia
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://localhost:8080/xmlui/handle/123456789/170
Data do documento: 1-Out-2016
Aparece nas coleções:FLSC - Antropologia

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2016 - Rovai, Baptista Lázaro.odt20.37 kBOpenDocument TextVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.