DSpace at My University FLSC - Faculdade de Letras e Ciências Sociais FLSC - Linguística
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/2367
Tipo: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: Uma reflexão sobre a implementação do ensino bilingue no ensino básico em Moçambique
Autor(es): Miguel, Amélia da Silva
Primeiro Orientador: Dias , Hildizina
Resumo: O presente trabalho, tem como objectivo reflectir sobre a implementação do Ensino Bilingue, procurando investigar se este tipo de ensipo-trouxe alguma melhoria e se soluciona os problemas de insucesso escolar que têm atingido níveis elevados nas primeiras classes no sistema educativo. O trabalho foi desenvolvido tendo como base fundamentos da área da Sociolinguística. Para desenvolver esta investigação, trabalhou-se com os alunos do Ensino Básico, pertencentes a uma Escola Primária do 1° Grau. Para a realização deste trabalho, adoptou-se uma abordagem de pesquisa comparativa dos resultados anuais obtidos pelos alunos dos Ensinos Bilingue e Monolingue, da Escola Primária da Boa Esparança, na Província de Gaza. No trabalho, constam quatro capítulos. Estando o 1° relacionado com a Metodologia de Investigação, onde estão indicados os procedimentos e metodologias desenvolvidos ao longo da investigação; o 2° incide sobre a Língua, Educação e Planificação e nele está apresentada a Situação Linguística de Moçambique, bem como algumas noções de Planificação e Política Linguística e alguns Tipos de Política Linguística e a Política Linguística de Moçambique; no 3° temos o quadro teórico relacionado com a Educação Bilingue em Moçambique, as Características de um Programa Bilingue Eficaz e a Função Pedagógica das Línguas num Ensino Bilingue; o 4° incide na Reflexão Sobre um Caso de Ensino Bilingue em Moçambique e nele está apresentada a Caracterização dos Alunos e a Análise do Aproveitamento Pedagógico dos Alunos e de seguida temos as Conclusões e as Recomendações .
Abstract: This paper aims to reflect on the implementation of Bilingual Education, seeking to investigate whether this type of teaching has brought about any improvement and whether it solves the problems of school failure that have reached high levels in the early grades in the education system. The work was carried out based on sociolinguistic principles. To develop this research, we worked with Primary School students, belonging to a Primary School of the 1st Grade. For the accomplishment of this work, it was adopted an approach of comparative research of the annual results obtained by the students of Bilingual and Monolingual Primary Schools, of the Boa Esperança Primary School, in Gaza Province. The work consists of four chapters. The 1st one is related to the Research Methodology, where the procedures and methodologies developed during the research are indicated; the 2nd one is about Language, Education and Planning and in it the Linguistic Situation of Mozambique is presented, as well as some notions of Planning and Linguistic Policy and some types of Linguistic Policy and the Linguistic Policy of Mozambique; The 3rd section deals with the theoretical framework related to Bilingual Education in Mozambique, the Characteristics of an Effective Bilingual Programme and the Pedagogical Role of Languages in Bilingual Education. The 4th section focuses on the Reflection on a Case of Bilingual Education in Mozambique and presents the Characterisation of the Learners and the Analysis of the Educational Achievement of the Learners.(TRADUÇAO NOSSA)
Palavras-chave: Educação
Ensino bilingue
Planificação linguística
Moçambique
CNPq: Linguística, Letras e Artes
Linguística
Idioma: por
País: Moçambique
Editor: Universidade Eduardo Mondlane
Sigla da Instituição: UEM
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Ciências
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://monografias.uem.mz/handle/123456789/2367
Data do documento: Ago-2005
Aparece nas coleções:FLSC - Linguística

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2005 - Miguel, Amélia da Silva1.37 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.