Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://monografias.uem.mz/handle/123456789/4763
Tipo: | Trabalho de Conclusão de Curso |
Título: | Digitalização dos livros de Registo Civil como estratégia de preservação documental e modernização dos serviços notariais: o caso do Primeiro Cartório Notarial da Cidade de Maputo |
Autor(es): | Mulima, Victoria |
Primeiro Orientador: | Rungo, Alírio Alcâncer |
Resumo: | Este estudo analisa a digitalização dos livros de registo civil como estratégia de preservação documental e modernização dos serviços notariais. A pesquisa parte do problema da degradação física, desorganização e ineficiência na recuperação dos registros civis, enfatizando a necessidade de um sistema estruturado de digitalização. Objetivo: Avaliar a viabilidade da digitalização dos livros de registo civil como mecanismo para assegurar a preservação, autenticidade e acessibilidade dos documentos, alinhando-se às diretrizes do Sistema Nacional de Arquivos do Estado (SNAE) e às melhores práticas arquivísticas. Metodologia: A pesquisa adota uma abordagem qualitativa, com coleta de dados por meio de observação direta, entrevistas com funcionários do cartório e análise documental. A interpretação dos dados foi realizada à luz do referencial teórico da arquivística e da gestão documental. Resultados: Os achados revelam que o cartório enfrenta desafios críticos, como deterioração dos documentos, ausência de um plano de classificação e dificuldades na recuperação da informação. A digitalização emergiu como solução viável, mas sua implementação enfrenta obstáculos relacionados à infraestrutura, capacitação dos funcionários e regulamentação arquivística. Discussão: A análise crítica dos resultados, fundamentada em modelos e normas internacionais de preservação digital, aponta que a digitalização deve ser acompanhada de políticas estruturadas de gestão documental, adoção do formato PDF/A (ISO 19005-1) e implementação de um Sistema de Gestão Eletrônica de Documentos (SGED). Conclusão: A pesquisa reforça a necessidade urgente de um programa de digitalização alinhado a padrões arquivísticos, garantindo a integridade e acessibilidade dos registros civis. Recomenda-se o investimento em infraestrutura, capacitação e regulamentação específica para assegurar a eficácia e sustentabilidade do processo |
Abstract: | This study analyzes the digitization of civil registry books as a strategy for document preservation and modernization of notary services. The research starts from the problem of physical degradation, disorganization and inefficiency in the recovery of civil records, emphasizing the need for a structured digitization system. Objective: To evaluate the feasibility of digitizing civil registry books as a mechanism to ensure the preservation, authenticity and accessibility of documents, in line with the guidelines of the National System of State Archives (SNAE) and best archival practices. Methodology: The research adopts a qualitative approach, with data collection through direct observation, interviews with registry office employees and document analysis. The data were interpreted in light of the theoretical framework of archival science and document management. Results: The findings reveal that the registry office faces critical challenges, such as document deterioration, lack of a classification plan and difficulties in retrieving information. Digitization has emerged as a viable solution, but its implementation faces obstacles related to infrastructure, staff training, and archival regulations. Discussion: A critical analysis of the results, based on international digital preservation models and standards, indicates that digitization must be accompanied by structured document management policies, adoption of the PDF/A format (ISO 19005-1), and implementation of an Electronic Document Management System (EDMS). Conclusion: The research reinforces the urgent need for a digitization program aligned with archival standards, ensuring the integrity and accessibility of civil records. Investment in infrastructure, training, and specific regulations is recommended to ensure the effectiveness and sustainability of the process(TRADUÇÃO NOSSA) |
Palavras-chave: | Digitalização de documentos Preservação digital Gestão documental Arquivos documentais Registo civil |
CNPq: | Ciências Sociais Aplicadas Ciência da Informação Arquivos |
Idioma: | por |
País: | Moçambique |
Editor: | Universidade Eduardo Mondlane |
Sigla da Instituição: | UEM |
metadata.dc.publisher.department: | Escola de Comunicação e Artes |
Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://monografias.uem.mz/handle/123456789/4763 |
Data do documento: | 1-Abr-2025 |
Aparece nas coleções: | ECA - Arquivística |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
2025 - Mulima, Victoria.pdf | 1.08 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.